La
gente de Ecuador ponen un gran énfasis en la vida familiar. En general, las familias en Ecuador son más
unidas que muchas familias en Estados Unidos.
Una gran diferencia entre las vidas familiares de cada país es la
estructura de la vida familiar. En
Ecuador, las familias viven juntas o muy cercas unas a otras. No hay mucha prisa para los hijos mudarse de
la casa y separarse de sus padres como hay en Estados Unidos. Mientras la vida en Estados Unidos es más
rápido y se centró en las metas, la vida en Ecuador más se centró en el
orientado de la familia.
Es
típico en Estados Unidos que un hijo se muda de la casa cuando cumple dieciocho
años o cuando él sale a universidad. Al
otro lado, en Ecuador hijos típicamente viven en casa hasta que se case; incluso
cuando hijos van a universidad, normalmente todavía viven en casa porque muchas
universidades no ofrecen dormitorios. Por
ejemplo, mi cuñado anfitriona asista una universidad en Cuenca, pero su esposa
todavía vive en Quito con sus padres porque ella no quiere mudarse lejos de sus
padres o su trabajo. Entonces, durante las
vacaciones, él regresa a Quito y los dos vive con los padres de él; no tienen
su propio apartamento todavía.
Hay
casi la misma situación con mi otra hermana anfitriona. Ella asista esta misma universidad en Cuenca
y ella regresa a casa para cada vacaciones o feriado. Por ejemplo, el fin de semana que yo estaba
con su familia, ella ha regresado a casa solamente para el fin de semana; esta
me sorprendió porque me explicó que es ocho horas en autobús de Cuenca a
Quito. En Estados Unidos, la mayoría de
los estudiantes que están más de tres horas lejos de su casa no regresan
solamente para un fin de semana. Este me
mostró que importante la familia es para los ecuatorianos.
Junto
con hijos viviendo en casa hasta que se case, muchas veces los parientes
extendidos puedan vivir en la misma casa con los otros miembros de la familia, especialmente
los abuelos. Esta a veces es verdad en
Estados Unidos también, pero normalmente sólo si la familia tiene una casa
demasiado grande para los abuelos. Por
eso, hay muchos más hogares de ancianos en Estados Unidos que en Ecuador. Cuando toda la familia está en la misma casa,
todas las personas ayudan a cuidar a los hijos.
Es muy común que cada miembro de la familia tiene un gran role en la
vida de un niño en la familia. Por
ejemplo, los abuelos de mis padres anfitrionas no viven con ellos, pero mi
hermana anfitriona, Andrea, tiene una bebé, y cada persona en la familia tiene
responsabilidad para la niña, incluyendo los suegros. Especialmente durante el día mientras Andrea
está trabajando, su mamá cuida a la bebé.
Yo
mencioné que los suegros tienen un gran role en la vida de la hija también, y
en Ecuador es típico que las dos familias se vuelven muy unidas. Con mi familia anfitriona, ellos son muy
cerca unos a otros; fue como algo que nunca he visto en mi vida. Ellos actúan como se han conocido por toda su
vida; fue increíble. Yo fui a la casa de
mi cuñado muchas veces durante el fin de semana con mi familia. Y, además, la mamá y hermano de mi cuñado
vino con nosotros a la casa de la madre de mi mamá. Nunca he visto algo como así en Estados
Unidos.
Yo
creo que familia es demasiado importante en Ecuador porque, muchas veces, las
familias son dueñas de una tienda o un negocio y entonces tienen que permanecer
juntas. O tal vez es debido a su más
conservador estilo de vida. Puede ser
típico en Estados Unidos que una mujer y un hombre viven juntos aunque no están
casados. En Ecuador, esta situación es
mucho menos aceptable entonces los hijos simplemente viven con sus padres haste
que se casen.
La
estructura de la vida familiar es una cosa muy importante en Ecuador y es una
gran parte de la cultura. Podría
enseñarla en mis clases en el futuro cuando aprenderemos el vocabulario
familiar. Mis estudiantes podrían hacer
árboles genealógicos y compartirlos con todos.
Podríamos discutir la estructura de nuestras familias y como son
diferentes a las de familias ecuatorianas.
Hay
muchos aspectos de la vida familiar que son diferentes a la familia típica en
Estados Unidos, y la estructura es solamente una parte de estos aspectos. Hace su cultura muy única y un buen ejemplo
de familias unidas.
Fuentes:
Mi propia experiencia
Mi mamá anfitriona, Magdalena
n. a. (2014). Ecuador. Countries and their cultures. Vía http://www.everyculture.com/Cr-Ga/Ecuador.html
Frank & Angie. (2011 octubre 5). Marriages and family values still exist in Cuenca Ecuador. Discover Cuenca Ecuador. Vía http://www.discovercuencaecuador.com/2011/10/marriage-and-family-values-still-exist.html
Moran, K. (2011 octubre 6). Family tradition in Ecuador: Stay close to home. Vía http://ecu ador.typepad.com/retire-in-ecuador/2011/10/heres-an-excellent-article-about-ecuadorian-family-life-sounds-like-1950-in-the-usa.html
